Panel three - Selected by Maki FUKAGAWA

深川真希による韓佳頤の『懐かしい庭』についての キュレーターコメント 

Cultivateには様々な意味が存在する。その多くの意味の中でも、この作品におけるCultivateの意味は、おそらく「成長・成育」といったものだろう。成長という意味において、人にも植物にもCultivateという表現を使うことがある。

左下に描かれている野菜は、青々とした葉を茂らせている。その後ろにある野菜は赤い実を付けており、その実にはつやがある。どちらもみずみずしく描かれており、食べごろな時期に見える。その隣に立っている人物は、少年にも少女にも見える。顔が描かれていないので、年齢も様々に推察できる。

水彩で描かれているので、作品全体が優しく、美しい瞬間を切り取ったような世界観である。成長していく過程で、美しい瞬間の一部をそのまま切り取ったようなこの作品は、多くの人に優しさを与えるだろう。

深川真希によるエイミー・ウィットフィールドの『Lichen Exploration』についてのキュレーターコメント 

Cultivateにはいろいろな意味が存在する。「技術を磨く」「関係を深める」など様々な方向で使われるCultivate。その中でもこの作品は耕作をコンセプトに作られたものである。

　作品を見て飛び込んでくるのは、深い緑色だろう。白地に緑色が映えて強調されているようにも見える。この緑は園芸用の土地や作物を表しており、絵の具だけでなくトレーシングペーパーが使われているなど、製作者の技法・アイディアが詰め込まれている。そして赤キャベツを使うという大胆な方法で作られた色は、製作者にとってのCultivateにピッタリのものと言えるだろう。